普盧福貿易（上海）有限公司是德國普盧福（PRUFTECHNIK）集團在中國設立的全資子公司。 普盧福（PRüFTECHNIK）是一家總部位于德國慕尼黑附近伊斯曼寧（Ismaning）的集團公司, 在全球有大約500名員工. 我們的核心業務領域是為工業維修及質量控制提供高科技測量系統.

普盧福（PRüFTECHNIK）是全球激光對中系統的領導者. 我們屢獲殊榮的激光對中產品已經成為眾多工業領域的應用標準. 創新的機器狀態監測系統適用于不同類型及大小的機器以便用來優化系統的可利用性及確保zui高的生產能力. 對半成品的無損檢測系統應用于產品的生產過程中以確保最終產品的高質量要求. 我們始終與客戶保持緊密聯系, 不僅為他們提供高精度的測量系統及儀器, 更為客戶提供專業的高端機械服務.

普盧福（PRüFTECHNIK）公司于1972年由Dieter Busch先生創建. 在公司成立初期所確定的國際化定位對公司的發展起到決定性的作用. 目前, 有14個銷售, 服務, 研發和生產基地并出口至70多個國家的普盧福（PRüFTECHNIK）公司, 已經成為成功的全球性公司.

普盧福激光對中儀rotalign ultra is 是一款高端激光對中儀，普盧福激光對中儀rotalign ultra is 采用普盧福獨有的單激光技術和連續掃描技術，具備全部軸對中的測量功能，并能實時監測對中數據的采集質量。其也具有各種幾何測量功能。如：孔對中，直線度測量，平面度測量，垂直度等測量功能的擴展。

普盧福激光對中儀rotalign ultra is中的iS 代表‘智能系統’ –是一個有著廣泛應用的模塊化平臺
ROTALIGN Ultra iS 集成了 ROTALIGN Ultra 與sensALIGN智能傳感器和激光。

普盧福的激光對中儀ROTALIGN Ultra iS 具有無線射頻識別閱讀器和獨特標記識別設備； 基本的數據在對中完成后可以讀出并寫回 數據可以通過具備NFC功能的智能訪問。

普盧福激光對中儀rotalign ultra is可以同時適用于多達6個聯軸器可以同時測量和對中。普盧福的激光對中儀rotalign ultra is具有實時監測設備水平方向和垂直方向的調整值。 傳感器在任何位置都可以開始在線跟蹤調整。

ROTALIGN Ultra iS具有孔對中功能，是內燃機、往復式壓縮機和泵的維修和調整的理想系統。這個系統專門開發用于燃氣輪機和蒸汽輪機對中機器內部元件如軸承套圈、隔板、內殼和外殼等的對中。普盧福ROTALIGN Ultra iS還具有測量直線度、平面度、水平度、平行度和垂直度。

普盧福ROTALIGN Ultra iS在測量過程中得出用戶的測量質量，并提示如何提高測量數據質量。ROTALIGN Ultra iS在測量過程中，同時測量旋轉角度、橢圓的標準偏差、環境振動、旋轉均勻度、
角度轉動慣量、旋轉方向、旋轉速度、數據優化輸出等。

普盧福ROTALIGN Ultra iS配置HD PSD的7軸傳感器的測量系統為任何不對中狀況提供可重復的精度。在對中前后監測設備的振動情況環境振動監測，在“實時監測”測量過程中記錄下振動值。普盧福ROTALIGN Ultra iS通過激光束完成傳感器的通信:智能激光數據流，例如：角度和電池狀態，class 1 藍牙 Bluetooth® 無線通信而無需額外的配件。

普盧福激光對中儀rotalign ultra is測量功能

智能功能
振動驗收無需額外的配件
同時監測水平和垂直方向的調整量
軟腳向導
多達14個機組的機組對中
經過測量模式
標準偏差
可編輯的橢圓
熱膨脹量計算器
自由選擇底腳
文件/機器模板
容差表
結果表

普盧福激光對中儀Rotalign ultra is具有孔對中功能，是內燃機、往復式壓縮機和泵的維修和調整的理想系統。這個系統專門開發用于燃氣輪機和蒸汽輪機對中機器內部元件如軸承套圈、隔板、內殼和外殼等的對中。普盧福激光對中儀rotalign ultra is還具有測量直線度、平面度、水平度、平行度和垂直度。

普盧福激光對中儀rotalign ultra is在測量過程中得出用戶的測量質量，并提示如何提高測量數據質量。普盧福激光對中儀Rotalign ultra is在測量過程中，同時測量旋轉角度、橢圓的標準偏差、環境振動、旋轉均勻度、角度轉動慣量、旋轉方向、旋轉速度、數據優化輸出等。

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is配置HD PSD的7軸傳感器的測量系統為任何不對中狀況提供可重復的精度。在對中前后監測設備的振動情況環境振動監測，在“實時監測”測量過程中記錄下振動值。

普盧福激光對中儀rotalign ultra is通過激光束完成傳感器的通信:智能激光數據流，例如：角度和電池狀態，class 1 藍牙 Bluetooth® 無線通信而無需額外的配件。

1 彩色屏幕，中文界面

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is的操作界面比較友好，彩色屏幕方便操作者的使用。多達10多種的語言支持（包括中文），更能符合操作者的各種語言習慣。豐富的快捷菜單和實時在屏幫助，為初學者和級用戶都能帶來使用的便利。

2 自動掃描測量模式，多點測量模式和經過模式

所有普盧福公司的激光對中儀都擁有多種測量模式，普盧福激光對中儀rotalign ultra is也不例外。從而能滿足完全各種現場情況的需要。其中自動掃描測量模式和多點測量模式（均為）是其中具有有特色的兩種方法。

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is具有自動掃描模式--從任意位置開始，將轉軸連同激光傳感器朝任意方向旋轉超過60度，激光對中儀自動記錄測點數據（*高達128個點），快速而簡便的得到機器設備的對中結果。

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is具有多點測量模式――在超過60度范圍的空間任意位置上測量3個或更多的測點，得到機器設備的對中結果。特別適用于滑動軸承聯結的機器設備，或者現場不允許連續旋轉的場合。

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is具有經過模式----適用于聯軸器沒有聯接，特別是轉動慣量比較大的設備。激光發射器轉動時在至少三個位置經過傳感器，每次經過傳感器時，其內部的電子傾角儀會記錄當時的旋轉角度和對中數據。

3 單激光、單電纜或藍牙無線傳輸技術

單束激光(UniBeam)技術是普盧福公司的。該技術不但能簡化操作者粗調激光的步驟，而且在特殊支架的配合下，為裝有較大聯軸器的旋轉軸對中提供了可能。普盧福的激光對中儀rotalign ultra is也是采用單激光技術。

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is的單電纜技術在對中過程中避免了電纜的纏繞現象。在為中間軸較長的機器進行對中工作時更顯其。由于激光發射器和傳感器之間無電纜連接，操作者只需站在傳感器的附近進行操作，從而避免了由于受電纜長度的限制，無法進行中間軸較長的旋轉軸對中工作的缺點。

藍牙技術

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is采用普盧福公司單電纜技術的延伸，藍牙模塊取代了傳感器和控制單元之間的電纜。從而在工作時，操作者再也不必受到電纜的限制。10米的藍牙工作距離，使操作者再也不必呆在濕熱的機器周圍，從而進一步減輕對中工作帶來的不適感。圖為操作者使用帶有藍牙功能的ROTALIGN Ultra is的現場圖片。

4 機組對中

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is可實現多達17臺機器的機組對中。通過對機組對中情況的一覽，普盧福的激光對中儀rotalign ultra is使操作者可得知機組全局對中狀況，配合使用固定地腳功能和在線跟蹤調整功能，可以優化機器地腳的調整量，從而得到合理的調整值。

5 可擴展的模塊化設計

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is擁有很強的模塊化擴展能力，通過儀器內部固件的升級和配合其他特殊的支架，能完成諸如孔系對中、平面度測量、直線度測量等功能，完全涵蓋激光對中的所有應用場合。

6 自定義容差笑臉功能

普盧福激光對中儀rotalign ultra is的XE "3.2容差笑臉功能"根據機器在不同轉速下對中品質要求不同的規律，德國普盧福股份公司將多年來在此方面的經驗集成于其儀器中。當被測機器的對中狀況已經達到要求時，儀器屏幕會自動顯示笑臉，提示操作者對中工作已可以結束。容差笑臉功能（TolCheck^®）在*大程度上簡化了操作者的對中工作，使對中工作變得輕松簡單。

7 在線跟蹤調整功能，垂直方向和水平方向同時監測調整 XE "3.3在線跟蹤調整功能"

普盧福激光對中儀rotalign ultra is儀器考慮到對中調整過程中的實際情況，普盧福的激光對中儀rotalign ultra is為客戶提供了在線跟蹤調整功能。即在操作者調整機器的過程中，激光對中儀可以實時跟蹤機器的運動狀況，并提示操作者下一步需要進行調整操作，直至表示調整可以結束的笑臉圖標在屏幕中出現。

8 測量范圍擴展功能

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is的測量范圍擴展功能（InfiniRange）是普盧福公司針對有較長中間軸的旋轉軸對中工作開發的。在對較長中間軸的旋轉軸進行對中時，由于激光發射器和傳感器之間的距離較大，即使在激光發射器處微小的偏差，都會在傳感器處帶來很大的偏差。于是在盤動轉軸的過程中，由于機器設備的初始對中情況通常不理想，激光點很容易脫離傳感器平面。通過該技術，允許在每次激光點位于傳感器平面的邊緣時，重新調整激光束。在后的計算過程中，自動補償這些調整量，從而得到的對中測量結果。

9 堅固的外殼設計

普盧福激光對中儀rotalign ultra is能在惡劣的現場環境條件下工作。每種激光對中儀的傳感器防護等級為IP67（防水浸、防塵），計算單元為IP65（防水潑、防塵），2米高處掉落無損壞，完全適應苛刻的工業現場要求。

10 其它亮點

普盧福激光對中儀rotalign ultra is除了以上的主要特點外，普盧福的激光對中儀rotalign ultra is還從使用者的使用習慣出發，從設計細節出發，為其所有激光對中儀產品設計了如下的特點：

測量之前

多組不同尺寸的支架適用于各種應用的穩定支撐；

多種支架形式（磁性支架、超薄支架、磁性滑動支架、萬向軸支架等）能滿足各種應用場合的需求；

事先組裝好的鏈條與支架可直接存放于箱子之中，減少了測量前的安裝時間，提高了測量效率；

單一的電纜接口避免了測量前組裝錯誤。

測量之中

測量過程中可隨時更改機器尺寸值，以得到不同的測量結果；

無特定的測量方向和測量點，用戶可根據現場實際情況從任意點開始，按照機器正常轉動方向旋轉，并可于任意點結束測量；

連續測量模式通過采集足夠多的測量點提高了測量的精度；

多點模式的設計顯著地提高了針對滑動軸承對中時的精度；

恢復功能可在測量過程中發生以外的情況下將結果自動保存，避免丟失數據。

測量結果

聯軸器的測量結果為真正的實際偏移值和開口值，無需另行計算；

測量結果和圖形化以及箭頭顯示使測量者對機器狀態一目了然；

結果自動儲存于儀器之中，不隨機器移動而改變，防止數據混淆；

無需轉動機器便可同時觀察水平和垂直測量結果；

將熱膨脹、目標值補償在結果之中，保證機器實際運轉時達到對中。

可將激光和傳感器放于任意位置，充分考慮現場實際情況；

允許調整機器之前重新校正激光，擴大了調整的范圍；

調整過程中實時位置和箭頭顯示，將應作的調整顯示得清楚明了；

提供防爆版本，適應特殊工業需求；

高智能的電腦軟件可完成儀器與電腦的雙向通訊，既能在測量前于電腦中設定好測量任務，又可在測量后將數據導入電腦中處理；

軟腳測量功能，提供了測量機器軟腳的可能性；

打印功能，既可將結果文件打印成文件傳入電腦中，也可將儀器直接與打印機相連，進行打印。

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is控制單元

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is激光對中儀控制單元防塵、防水，及防震，符合嚴格的工業標準，包括一臺液晶顯示的控制單元（手持儀器）和數字/符號-功能鍵盤，使用特殊的在屏幕上路徑提示，可以隨時輸入名字和字母。測量數據從接收器通過電纜（或藍牙無線通訊）直接傳送到計算機主機進行對中運算。

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is控制單元可通過任何Windows操作系統的電腦，或使用USB接口直接連接普通打印機，打印完整的對中測量報告。可以訪問德國廠商網站，升級激光對中儀的固件程序，不斷獲得更強的測量功能。控制單元有專用可充電鋰電池作為主電池，也可以選配干電池盒用于長時間不間斷操作供電。

普盧福的激光對中儀rotalign ultra is具有的測量功能

智能功能

振動驗收無需額外的配件
同時監測水平和垂直方向的調整量
軟腳向導
多達14個機組的機組對中
經過測量模式
標準偏差
可編輯的橢圓
熱膨脹量計算器
自由選擇底腳
文件/機器模板
容差表
結果表

普盧福激光對中儀Rotalign ultra is的技術參數

操作界面（內置17種語言，含中文）

普盧福激光對中儀rotalign ultra is采集儀儀器技術參數

CPU Inter XScale 400 MHz

內存 64 MB RAM，64 MB 快速閃存，64MB CF卡

顯示

類型 自對準反射屏幕（陽光下可讀），背光彩色圖形顯示

分辨率 1/2 VGA (480 x 320像素)

尺寸 5.4英寸對角（118 mmx80 mm）

對比度 可調節

照明 可調節（0……70 cd/m²）

鍵盤 導航鍵和三個附加鍵（向上、清除和菜單）

LED指示燈 4 x LED指示燈（藍、綠、黃、紅）指示激光光束的位置和對中狀況

電源（可充電鋰電池） 7.2 V / 6.0 Ah

操作時間 ＞25小時，典型使用（25％測量，25％計算和50％休眠）

一次性干電池 6 x 1.5 V [IEC LR 14]（選配）

操作時間 ＞12小時，典型使用（25％測量，25％計算和50％休眠）

休眠模式 可調節

重量 553 g（含干電池）

外部接口

USB主機 支持打印和外部鍵盤

USB從機 用于與電腦連接通訊

RS 232串口 用于連接激光接收器

無線通訊 支持藍牙技術（選配模塊）

防護等級 防震、防塵、防水（IP 65）

相對濕度 10％至90％

工作溫度 0℃至45℃

存放溫度 -20℃至60℃

外形尺寸 243 x 172 x61 mm

重量 1 kg（不含電池和支撐座）

CE一致性 電纜長度＜3 m

通常 EN 61326

放射 EN 55022

接口 EN 61000-4-2, -3, -4, -5, -6, -11

普盧福激光對中儀rotalign ultra is激光接收器

普盧福激光對中儀rotalign ultra is擁有完全線性化測位儀的五坐標軸接收器以千分之一毫米的精度測量激光束的位置，內置式雙重電子傾角儀在測量過程中自動確定軸的旋轉角度，使用防塵帽和調節管可以很容易的調整激光束。

普盧福激光對中儀rotalign ultra is激光接收器技術參數

五軸測位儀測量方向 兩個X/Y探測面（4自由度）和一個360°角度測量（相對鉛垂方向）

測量區域 制，動態可擴展

測量平面的間隔 約160 mm

分辨率 1 μm/0.04 mil，角度精度優于10 μrad

誤差 小于2%

角度測量精度 小于2°

測量速度 約20 Hz

測量穩定性 輕金屬外殼確保了溫度穩定性

*大測量距離 10 m

工作溫度 0℃至60℃

尺寸 105 x 67 x47 mm

重量 約190 g

防護等級 IP67（可浸水，防塵），防震

環境光線抑制功能 有

普盧福激光對中儀rotalign ultra is激光發射器

普盧福激光對中儀rotalign ultra is非常緊湊而堅固的發射器使用的是可見激光，采用指輪調節輕松完成激光調整工作，內置的9伏電池可以保證工作80小時以上。激光發射器符合IP67工業防護標準，浸入水中后仍能安然無恙準確測量。

技術參數

激光類型 鎵鋁砷半導體激光

波長 670 nm ±10 nm（紅色可見激光）

光束直徑 5 mm

光束發散角 ＜3 mrad

光束功率 ＜1 mW

激光安全等級 2級（USA FDA 21 CFR 1000）， IEC標準825

安全提示 不能直視激光光束

電源 1節9伏電池（IEC 6LR61，堿性或鋰電池），包括在標準配置中

工作時間 約80小時，具體由電池類型決定

防護等級 IP67（可浸水，防塵），防震

環境光線抑制功能 有

工作溫度 0℃至50℃

尺寸 105 x 67 x47 mm

重量 約165 g

測量穩定性 輕金屬外殼確保了溫度穩定性

大測量距離 10 m（激光發射器與接收器間距）