“賽默飛世爾”在儀器行業(yè)可謂是眾所周知,作為一家知名的跨國儀器公司,給客戶提供了良好的產(chǎn)品與服務(wù),但是這一知名商號(hào),卻引發(fā)了一起企業(yè)商號(hào)侵權(quán)官司。近日,河北省石家莊市中級(jí)人民法院就“賽默飛世爾”商號(hào)糾紛案作出了一審民事判決。
庭審中,原告(賽默飛世爾科技()有限公司)訴稱,“賽默飛世爾”源自“Thermo Fisher”的中文音譯,為臆造詞,具有很強(qiáng)的顯著性;經(jīng)原告作為行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè),和其多家分公司連續(xù)三年的大量廣泛使用,眾多行業(yè)媒體的廣泛報(bào)道,該字號(hào)在行業(yè)內(nèi)已具有很高的知名度和良好商譽(yù)。然而,被告(石家莊賽默飛世爾儀器設(shè)備有限公司)作為與原告經(jīng)營范圍重合的市場(chǎng)經(jīng)營主體,未經(jīng)許可,擅自使用原告享有在先企業(yè)名稱權(quán)的“賽默飛世爾”作為其字號(hào),登記“石家莊賽默飛世爾儀器設(shè)備有限公司”的企業(yè)名稱,并且還從事與原告相關(guān)的經(jīng)營,并已經(jīng)給原告實(shí)際造成了客戶的混淆與誤認(rèn)。
原告認(rèn)為,根據(jù)《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條(三)項(xiàng)之規(guī)定,被告擅自使用他人企業(yè)名稱的行為,已構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。因此請(qǐng)求人民法 院判令被告停止侵權(quán),并賠償原告經(jīng)濟(jì)損失300萬元等。
被告則辯稱,原告是生產(chǎn)企業(yè),被告是商貿(mào)企業(yè),兩者處于商品流通的不同階段;被告銷售的商品均為辦公設(shè)備、制冷設(shè)備、農(nóng)業(yè)檢測(cè)儀器等,雙方商品名稱、包裝、裝潢均不同,因此不存在競(jìng)爭(zhēng),更不會(huì)發(fā)生混淆。同時(shí),被告注冊(cè)時(shí)間早于原告現(xiàn)有名稱注冊(cè)時(shí)間,沒有擅自使用他人的企業(yè)名稱,也沒有“傍”的意圖。
經(jīng)過審理,法院認(rèn)為,被告擅自使用原告“賽默飛世爾”字號(hào),使人誤以為是其商品,已構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。因此判決:被告自本判決生效之日起三十日內(nèi)停止在其企業(yè)名稱中使用“賽默飛世爾”字號(hào);并在河北省級(jí)報(bào)紙上刊登聲明消除對(duì)原告造成的不良影響;同時(shí)賠償原告經(jīng)濟(jì)損失五萬元。